40690 - Fixed issue when updating the payment method of the order in the storefront

1. Why is this change necessary?

It's a bug fix.

2. What does this change do, exactly?

Is sets isEditOrder to true when the current controller equals Shopware\Storefront\Controller\AccountOrderController::updateOrder

3. Describe each step to reproduce the issue or behavior.

See description of the redmine ticket

https://redmine.netinventors.de/issues/40690

5. Checklist

  • I have updated the plugin version and changelog
  • I can confirm the code style fits our requirements
  • I can confirm that no debug output is generated anywhere
  • I have changed the required NetiFoundation-version to the latest available version

6. Release Notes

Merge request reports

Loading